-
1 вооружений
вооруженийВооруженийым ыштен лукмаш гонка вооружений;
вооруженийын у видше новые виды вооружения.
СССР вооруженийын кеч-могай видшым шагалемдыме нерген переговорым эртараш ямде. СССР готов вести переговоры о сокращении любого вида вооружения.
-
2 обуздать гонки вооружений
1. curb the arms race2. curbing the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > обуздать гонки вооружений
-
3 обуздывать гонки вооружений
1. curb the arms race2. curbing the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > обуздывать гонки вооружений
-
4 подстегивать гонку вооружений
1. urge up the arms race2. urging up the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > подстегивать гонку вооружений
-
5 разжигать гонку вооружений
1. fuel the arms race2. fueling the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > разжигать гонку вооружений
-
6 раскрутит спираль гонки вооружений
1. spiral the arms race2. spiraling the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > раскрутит спираль гонки вооружений
-
7 раскручивать спираль гонки вооружений
1. spiral the arms race2. spiraling the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > раскручивать спираль гонки вооружений
-
8 распространять гонку вооружений
1. spread the arms race2. spreading the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > распространять гонку вооружений
-
9 сдержит гонку вооружений
1. check the arms race2. checking the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > сдержит гонку вооружений
-
10 ограничит гонку вооружений
1. limit the arms race2. limiting the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ограничит гонку вооружений
-
11 свернет гонку вооружений
1. scale down the arms race2. scaling down the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свернет гонку вооружений
-
12 гонка вооружений
1. armaments drive armament driveвооружение класса "воздух-земля" — air-to-surface armament
2. arms raceРусско-английский большой базовый словарь > гонка вооружений
-
13 остановит распространение вооружений
1. check the proliferation of armaments2. checking the proliferation of armamentsРусско-английский военно-политический словарь > остановит распространение вооружений
-
14 приостановит гонку вооружений
1. stop the arms race2. stopping the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приостановит гонку вооружений
-
15 форсировать гонку ядерных вооружений
1. intensify the nuclear arms race2. intensifying the nuclear arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > форсировать гонку ядерных вооружений
-
16 прекращать гонку вооружений
1. stop the arms race2. stopping the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > прекращать гонку вооружений
-
17 распространит гонку вооружений
1. spread the arms race2. spreading the arms raceРусско-английский военно-политический словарь > распространит гонку вооружений
-
18 приостанавливать гонку вооружений
1. halt the arms race2. halting the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приостанавливать гонку вооружений
-
19 свертывать гонку вооружений
1. scale down the arms race2. scaling down the arms raceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свертывать гонку вооружений
-
20 мера по ограничению вооружений
Русско-английский большой базовый словарь > мера по ограничению вооружений
См. также в других словарях:
ВООРУЖЕНИЙ СТРАТЕГИЧЕСКИХ СОГЛАШЕНИЯ ПО ОГРАНИЧЕНИЮ — СОГЛАШЕНИЯ ПО ОГРАНИЧЕНИЮ СТРАТЕГИЧЕСКИХ ВООРУЖЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
ВООРУЖЕНИЙ СИСТЕМА — совокупность комплексов вооружения, находящаяся на оснащении ВС, видов ВС, родов войск (сил флота), предназначенная для выполнения свойственных им стратегических, оперативных и боевых задач, включая одну из важнейших задач мирного времени… … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение количественных и установление границ (пределов, диапазонов) качественных показателей системы вооружений в целом и отдельных видов вооружений … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ СОКРАЩЕНИЕ — уменьшение количественных показателей системы вооружений в целом и отдельных видов вооружений … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ ГОНКА — военно экономический феномен, характеризующийся выделением основной доли финансовых и иных ресурсов страны на развитие военного производства, ускоренное накопление и техническое совершенствование ВВТ. Имеет целью опередить потенциального… … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ ЗАПРЕЩЕНИЕ — отказ от использования отдельных видов вооружений и вывод их из боевого обеспечения войск (сил флота), принятый в соответствии с международными соглашениями или в одностороннем порядке … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ ЛИКВИДАЦИЯ — деятельность по физическому уничтожению (путем взрыва, сжигания, дробления и т.п.) образцов вооружения (оружия и боеприпасов), либо такого их рационального разрушения, которое, с одной стороны, не было экономически разорительным и экологически… … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ НЕРАСПРОСТРАНЕНИЕ — отказ от передачи отдельных видов вооружений и военных технологий другим государствам … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ УНИЧТОЖЕНИЕ — безвозвратный перевод вооружений в состояние, не позволяющее определить его конструкцию и компоненты … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ УТИЛИЗАЦИЯ — использование вооружений и военной техники или ее составных элементов в гражданском секторе экономики. Иногда трактуется излишне расширенно, как нейтрализация опасной для здоровья человека и природы военной продукции, переработка которой для… … Война и мир в терминах и определениях
ВООРУЖЕНИЙ УТИЛИЗАЦИЯ, ПОДГОТОВКА — разновидность рациональной ликвидации вооружений, заранее ориентированная на последующую утилизацию. Необходимо выделить из общего процесса утилизации в его традиционной широкой трактовке, поскольку именно эта фаза требует затрат и должна… … Война и мир в терминах и определениях